Sermón o Lección:  Santiago 1:12 (NVI basado)
[Preguntas de Lección incluidas]

TÍTULO:  Perseverancia Bajo la Prueba

INTRODUCCIÓN:  ¿Está usted maltratado y magullado y oprimido desde las adversidades de la vida?  ¿Viene un desfile interminable de problemas por su camino cada día?  ¿Se pone usted tan abrumado a veces que usted quiere solamente rendirse completamente - salirse de la vida totalmente?
     Recoja su fuerza interior y persevere.  Hay luz al final de túnel, pero usted necesitará prismáticos de largo alcance para ver que las cosas buenas vendrán al final.  En este mensaje, vamos a mirar a través de prismáticos de largo alcance de Dios (como así hablar).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LEA:  Santiago 1:12

[Pregunta de Lección:  ¿Qué "tentación"?]

PUNTO DE SECCIÓN:  Las "tentaciones", que Dios usa para probarnos en la vida, pueden estar en cualquier lugar dentro de un amplio ámbito o espectro.

"tentación" = Strong’s #3986 “una puesta a prueba (por experimento [de bueno], experiencia [de mal], solicitación, disciplina o provocación); por implicación, adversidad; tentación”

Desde la definición griega, "tentación" lleva un significado:
- - que incluye pero va más allá del significado de pasar por una situación difícil;
- - de ser probado, de ser tentado para hacer mal, de ser solicitado para hacer mal, de ser provocado, de ejercer autodisciplina, o de pasar por adversidad.

Las "tentaciones" pueden ser cualquier situación a lo largo de un espectro, que va desde:
- - los fastidios suaves o mundanos a problemas que llevan mucho tiempo a las luchas a continuación al muy destructivo al desastre;
- - el esperado al inesperado al 'fuera del cielo-azul claro' al 'uno en un millón';
- - el molesto al doloroso al insoportable;
- - el inmediato al corto plazo al largo décadas.

PUNTO DE SECCIÓN:  Las "tentaciones" tienen un componente intrínseco de ser una prueba.

- - Un elemento en toda la multitud de tipos de tentaciones es “la prueba de su fe”.  (vv.12,3)
- - Claramente, Dios ha diseñado intencionadamente la vida de modo que experimentemos estas tentaciones, que todas son pruebas.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Pregunta de Lección:  ¿Qué significa esto “resiste la tentación”?]

PUNTO DE SECCIÓN:  “Resistir la tentación” lleva el significado de quedarse bajo o aguantar la situación difícil o dañina con éxito.

“resistir” = Strong’s #5278 “aguanta; quedarse bajo (detrás), es decir permanecer; figuradamente, para someterse, es decir soportar (tentaciones), tener fortaleza, perseverar”

Perseverar con éxito bajo la tentación implica:
- - quedarse bajo o aguantar aun si o cuando especialmente la situación es muy difícil o dañina;
- - para responder a la tentación en las maneras que complacen a Dios (es decir con éxito), que por supuesto son delineados en las Escrituras;
- - para ambos amar a Dios supremamente como obedecer Sus órdenes supremamente, sin importar porque clase de situación adversa pasa;  (rc. Marcos 12:30-31)
- - para amar igualmente al prójimo de uno, que también necesita que ser predominante.  (rc. Marcos 12:30-31)

Al otro lado, sin éxito aguantando o perseverando bajo tentación puede implicar:
- - enojándose y volando en una rabia; odio;
- - diciendo malas palabras contra el perpetrador; asalto verbal y/o físico;
- - automedicarse con alcohol o drogas ilegales para aliviar el dolor o el sufrimiento;
- - evitación, en la cual las responsabilidades siguen incompletas;
- - chismear, calumniar, difamación, malicia, tratando de desquitarse o venganza;
- - ansiedad excesiva, miedo, depresión;
- - implementando de contra-respuestas tontas a la adversidad.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Pregunta de Lección:  ¿Qué promete Dios en este verso a aquellos que con éxito pasan las pruebas?]

PUNTO DE SECCIÓN:  Las bendiciones ("dichoso”) esperan aquellos que con éxito pasan las pruebas:
- - bendición de crecimiento espiritual;  (vv.3-4)
- - bendición de haber ganado la capacidad de tener éxito en tormentas tempestuosos futuras de la vida;  (v.12)
- - bendición de ganar beneficios que acompaña viviendo en justicia;  (v.4)
- - bendición de disfrutar una relación sana con Dios;  (v.3)
- - bendición de "recibir" “la corona prometida de la vida” (v.12), que es algún tipo de elemento tangible adjunto, físico, visiblemente notorio, recompensa considerada altamente que sostendrá su valor y prestigio eternamente.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IDEA GRANDE:  Dios promete bendecirnos ambos ahora y en el futuro cuando con éxito aguantamos las tentaciones en las maneras que lo complacen a Él.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

APLICACIONES:

- - ¿Qué tentaciones esta pasa usted actualmente?
- - ¿Cómo va esto?
- - ¿Esta el alivio mínimo fuera de que usted lo alcance?
- - ¿Toda esperanza de tentación de que alguna vez termine ha sido evaporada?
- - ¿A qué ha estado aferrándose usted a fin de hacerlo a través de?
- - ¿Se ha estado preguntando usted, “¿Dónde está Dios?” en medio de su tentación?

- - Debemos andar por fe a través de la vida (v.3) - no por vista (2 Corintios 5:7), confiando en que Dios realizara las promesas que Él hace (v.12), y esperando en Dios para hacer todas las cosas justas en el final (v.12).

- - Reenfoque desde el futuro cercano así el futuro distante, y cobre animo - Dios tiene bendiciones planeadas para usted, si usted persevera bajo la tentación (v.12).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Trabajos citados: 
Bible.  “The Holy Bible: New International Version.”  The Bible Library CD-ROM.  Oklahoma City, OK: Ellis Enterprises, 1988.

Biblia.  “La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional NVI.”  Www.biblegateway.com.  Colorado Springs, CO: Biblica, Inc., 1999.  

“Strong's Greek Dictionary.”  The Bible Library CD-ROM.  Oklahoma City, OK: Ellis Enterprises, 1988.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Copyrights:
Escrituras tomadas desde La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional NVI®
Copyright © 1999 por Biblica, Inc®
Usado según permiso.  Todos los derechos son reservados por todo el mundo.

Escrituras tomadas desde la Holy Bible, New International Version®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 por Biblica, Inc®
Usado según permiso.  Todos los derechos son reservados por todo el mundo.

Copyright © 2017, 2018 Mel W. Coddington y T. Cruz.  Las empresas no lucrativas, individuos, iglesias, ministerios, y escuelas por todo el mundo son concedidos el permiso que este documento puede ser usado, copiado, y distribuido no comercialmente, a condición de que las copias sean distribuidas gratis y retengan esta documentación de fuentes como suministrado aquí.  Este documento no es para venta, reventa, o para uso como un regalo o premio para ser ofrecido en relación con solicitaciones o contribuciones.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nombre del archivo : Santiago1_12-SermonOLeccion.___ (.htm, .rtf .doc, .pdf) 
La traducción utilizada: NVI (español) y NIV (inglés), citado o mencionado en varios sitios dentro de este documento 
Fuente: www.BelieverAssist.com 
Actualizado: el 25 de abril de 2018, traducido desde 08 de julio de 2016 en inglés